Idioma
 Language
|
 Sprache
|
 Idioma
|
|
|
| Function | x86 |
El software puede ser utilizado en diferentes idiomas. Los posibles idiomas se amplían constantemente. Todos los textos y etiquetas de los programas se muestran en el idioma seleccionado. La versión actual del idioma se puede encontrar en el registro consola. Cuando inicie el software por primera vez, obtendrá una ventana de selección. En este encontrarás todos los idiomas disponibles. Seleccione el idioma deseado y confirme la selección. Si abandona la ventana con Cancelar, se establece el idioma inglés.
Algunos textos no están disponibles en todos los idiomas: al inicio del programa, los mensajes se pueden producir incluso antes de que se cargue el archivo de idioma. Esta información está escrita en inglés en el registro consola. La ayuda en este wiki solo está disponible en inglés, alemán y español. Solo en inglés están los comandos y los nombres de los comandos SQL para evaluación. También los parámetros para los scripts automáticos del sistema de correo están en inglés.
Cambio de idioma
Puede cambiar el idioma en cualquier momento durante la operación. Para hacer esto, haga clic en Archivo-> Configuración-> Idioma en la barra de menú. Ahora aparece la ventana de selección de idiomas, que también aparece cuando se inicia el software por primera vez. Seleccione el idioma deseado. Todos los textos del programa cambian después de la confirmación sin tener que reiniciar el software. (Las únicas excepciones son las categorías en la tabla, que solo se actualizan después de reiniciar el software)
Mejora de la lengua
Algunos de los idiomas fueron traducidos usando programas. Estas traducciones digitales no tienen que corresponder a la mejor traducción. En nuestra página de inicio encontrará la posibilidad de contactarnos por correo electrónico. Si cree que un cambio está mejor etiquetado con un término diferente, háganoslo saber. Escriba de manera informal en un correo electrónico el nombre del software, el área en la que se encontró el término, así como dicho texto y, en su opinión, una mejor traducción del término.
